Условные предложения в английском языке
Условное предложение – что это?
Это любое предложение, в котором говорится о каких-либо условиях.
Примеры условных предложений
Я буду учить английский, только если я захочу переехать в США. А если не захочу переезжать, то я не буду даже пытаться учить язык.
В нашем примере условие – это фраза If I want to relocate to the USA,
А вторая часть – это результат данного условия – I’II study English.
Часть приложения, начинающаяся с IF – это всегда условие, а часть предложения без IF – это результат условия.
Их достаточно легко разделить, так как в предложении эти части отделены запятой. Вам будет просто достаточно найти часть предложения, которая начинается с if (when, unless, as soon as) – эта часть и будет условием, а вторая часть – результатом.
If I’m bad at English, I cannot speak to foreigners.
If I enjoy travelling, I’II go abroad.
If the weather is great, we will go to the countryside.
Если условие стоит после главного предложения, которое находится всегда в будущем времени, то запятая после главного предложения перед придаточным не ставится. Однако очень легко будет определить придаточное предложение (условие), которое всегда будет начинаться со слов, определяющих условие, таких как: when, if, unless, until, as soon as.
I will be late for work if I wake up at 8 am.
I will lose weight if I go on a diet.
В первых трех предложениях первая часть – это условие, а вторая — результат. В оставшихся двух, наоборот, первая часть – это результат, а вторая – условие, так как начинается с IF.
Типы условных предложений в английском языке
Есть 4 типа условных предложений: нулевой (zero conditional), первый (first conditional), второй, третий и смешанный тип условных предложений, но о нём поговорим позже. Сейчас мы сфокусируемся на нулевом и первом типе предложений.
Рассмотрим два примера:
If my husband cooks, he spoils the food.
If my husband cooks, he will spoil the food.
В чем разница между этими предложениями? В первом предложении имеется в виду, что каждый раз, когда мой муж что-то готовит, то каждый раз он портит еду. Возможно, он не умеет готовить, и он постоянно портит еду при приготовлении. В этом случае, подразумевается регулярность какого-то события/действия.
Во втором же предложении имеется в виду, что если мой муж решит приготовить что-нибудь, то, возможно, испортит еду. Это не значит, что он плохо готовит и плохое блюдо – это не постоянный результат его готовки, а один из возможных исходов.
Первое предложение – это нулевой тип условных предложений (zero conditional). Он подразумевает, что какое бы условие ни было, результат всегда будет одинаковый.
Обычно используем нулевой тип, когда говорим о каких-то прописных истинах или научных фактах.
Например:
If you heat the ice, it melts.
If you heat water, it boils.
If you wake up at 9 am, you are late for work.
If you don’t study, you cannot pass your exam.
Нулевой тип условных предложений используется для прописных истин и для фактов, которые на 100% правдивы и реальны.
Второе предложение
Это пример первого типа условных предложений (first conditional). В отличие от нулевого типа, подразумевающего, что результат всегда происходит, несмотря ни на что, в первом типе условных предложений результат зависит от условия
Примеры
If you study hard, you will pass this exam.
If you behave this way, I will break up with you.
Т.е., при хорошей учебе, ты получишь хорошую оценку, а может, ты и провалишь этот экзамен, если будешь просто отдыхать и ничего не делать.
Ты можешь продолжать себя так вести или поменять свое поведение, зависит от тебя.
Скорее всего, вы обратили внимание, что в нулевых предложениях мы используем Present Simple в обеих частях предложений
(we use it if we can use REGULARY/OFTEN)
Present Simple после IF, Present Simple в части – результата предложения. Очень легко.
В первом типе мы все еще используем Present Simple после IF, но во второй части – результате мы используем Future Simple (will + verb)
Перевод на русский язык обеих частей условного предложения 1 типа осуществляется в будущем времени.
Например, Our teacher will give out our tests as soon as he checks them.
(Наш учитель раздаст нам тесты как только их проверит).
Многие наверное помнят, как их учитель много раз говорил: Никакого WILL после IF.
По крайней мере, в моей школе так точно было. Это на самом деле так. Это правило.
Мы не используем будущее время после IF. Иногда, конечно, можно использовать, но это уже другая тема и о ней в другой статье.
Давайте сравним. Что ты делаешь, если скучаешь по семье или друзьям?
Это нулевой тип, так как здесь есть регулярность. Что ты обычно делаешь, если скучаешь по ним.
Второй вариант – что ты будешь делать, если заскучаешь по семье и друзьям? Это первый тип. Подразумеваем – что возможно ты сделаешь, если будешь скучать по ним.
Второй пример –
что ты делаешь, если у тебя проблемы с английским языком? Это снова нулевой тип условного предложения, так как здесь есть регулярность – что ты обычно делаешь, когда у тебя есть проблемы? Ответ – это твое обычное, типичное поведение в данной ситуации.
Второй вариант – что ты будешь делать, если у тебя проблемы с английским? Это первый тип условного предложения. Что ты возможно будешь делать, столкнувшись с проблемами с языком.
Третий пример –
Что ты будешь делать, если заболеешь? Всё то же самое. Это первый тип, а
это нулевой тип.
Попробуйте ответить на эти вопросы, используя правильный тип условных предложений, а потом сделайте домашнее задание. Чем больше практики, тем лучше запомнится правило. Я рекомендую вам попрактиковать каждый тип условных предложений на 20-30 примерах. Такая техника называется DRILLING и она очень полезна.
Резюмируя.
Условные предложения – это предложения, в которых есть условие. Мы не можем использовать будущее время в той части предложения, которая начинается с IF, если говорим про 1 тип условных предложений.
Первый тип строится по следующей схеме:
Нулевой тип строится по следующей схеме:
Мы используем нулевой тип, если знаем, что при таких условиях такой результат получается регулярно и постоянно.